There are number of people who want to learn some foreign language for any purpose. Whether they are going to that country for some business or job purpose or just want to add to their knowledge. For instance if you are planning to go to France then in addition to learning some small French phrases you must also go through some French Quotes with English translation because you will be able to understand and comprehend the language better and mush faster. I found this method very helpful indeed and you can also copy it.
Using dictionaries and learning new words is another way, if you want to learn English and your primary language is Urdu then some good online English to Urdu Dictionary will serve the purpose and you can learn meaning of the new words easily. There are some good resources that explains the word with example sentences and you learn how to use the word in your conversation.
If you read wisdom quotes of any language it will not only improve your comprehension but you will also learn some wisdom to. Other methods to learn any foreign language is to watch videos and films with sub-titles in your own native language. Try to focus on the wordings and dialogues of the video and then relate it to the sub-titles. You may stop and rewind the video for better comprehension.
There are also good video channels on Youtube from where you can learn words meaning in Urdu. One of the best resource is Alams1 that is a video dictionary and you learn new words daily.
Reading story books of the language is also helpful in this regard. But after using all the methods I came to the conclusion that reading wisdom quotes and proverbs of the language are more helpful than any other method. If you read Italian quotes and then also the translation you will be able to learn a lot of wisdom in addition to the language itself.
Everybody have different way of learning the things you may use any one that suits your requirements and likings. You can use the resources given above in the links then tell me how you found them. Good luck